23/04/2026
A Arquidiocese de Porto Alegre sediará, nos dias 16 e 17 de maio, o encontro de tradutores e intérpretes de Libras da Pastoral do Surdo do Regional Sul 3 da CNBB. A atividade reunirá agentes de diferentes dioceses para momentos de formação, partilha e aprofundamento da missão evangelizadora junto à comunidade surda.
O encontro contará com a presença e acompanhamento do bispo auxiliar de Porto Alegre, Dom Juarez Albino Destro, que tem incentivado o fortalecimento da Pastoral do Surdo na Arquidiocese. No domingo, dia 17, às 7h, Dom Juarez presidirá a celebração eucarística com os participantes, marcando um momento de comunhão e envio missionário.
A preparação para o encontro também tem sido marcada por iniciativas de reflexão e produção de conteúdo. Em artigo recentemente publicado, Gladis Perlin e Marcos Pulhieze refletem que as transformações promovidas pelo Concílio Vaticano II representam um marco na valorização da comunicação e na inclusão das diferentes culturas na vida da Igreja, com impactos diretos na atuação da Pastoral do Surdo.
O artigo ressalta que documentos como a Sacrosanctum Concilium e a Gaudium et Spes abriram caminho para uma participação mais ativa dos fiéis, incluindo o reconhecimento da Língua Brasileira de Sinais (Libras) como expressão legítima de fé. A reflexão também aborda o papel do Tradutor e Intérprete de Libras (TILS) como uma vocação eclesial, fundamental para garantir o acesso à Palavra e aos sacramentos.
“A Igreja deve falar a língua do povo, e por isso aceita também a Libras, língua do povo surdo. [...] Aceitar a Libras não é um favor, é uma exigência pastoral”, destacam.
O encontro, que coincide com o período do Dia Mundial das Comunicações, celebrado em maio, também convida à reflexão sobre a presença e a participação de todos na vida eclesial, especialmente daqueles que ainda enfrentam barreiras de comunicação em suas comunidades.
Leia o artigo completo clicando aqui